Vivela4f
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Les devoirs et autre ...

-45%
Le deal à ne pas rater :
PC Portable LG Gram 17″ Intel Evo Core i7 32 Go /1 To
1099.99 € 1999.99 €
Voir le deal

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Noddy page 7

2 participants

Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

1Noddy page 7 Empty Noddy page 7 Sam 31 Mar - 10:48

Marion

Marion

Salut, voici la traduction de la page 7 de Noddy:

Chapitre 1
"Une surprise pour Potiron"

Potiron le lutin se dépêche à travers le bois sur son petit vélo rouge, quand soudain il percuta quelqu'un.
Au sol ils tombèrent, et le vélo tomba sur Potiron avec fracas.
"Ooooh!" dit-il, et il se frotta la bosse sur sa tête.
"Ooooh!" dit la personne qui avait été percutée et qui s'assis pour regarder Potiron. Potiron le regarda aussi.



Dernière édition par Marion le Sam 31 Mar - 11:11, édité 1 fois

chloé g



merci beaucoup Marion je t'envoie le vocabulaire que j'ai cherché :
o

vocabulaire d'anglais pour Noddy :


Voilà après avoir cherché pas mal de vocabulaire
pour Noddy toute seule et avec ma professeure particulière d'anglais je vous le
donne pour que il vous aide dans vos révisions !



suddenly :
soudain



bump into ... :
tomber sur ...
(=percuter)


on top of : par dessus


the bump : la bosse


head : la tête


too : aussi ( en fin de phrase)


also : aussi ( en début de phrase)


then : puis


save : sauver


rather : plutôt


peculiar : particulier


star : regarder fixement


pixie : fée


brownie : lutin


knock :frapper


nodding : en hochant la tête


still : encore


felow :
personnage



such : tel


field : souris
des champs



run away : fuir


really : vraiment


nod : faire un signe de la tête


somebody : quelque chose


someone : quelqu'un


feet : les pieds


legs : les jambes


body : le corps


holes : trous


beads : perles


made : fabriquer, faire


my wooden head : ma tête en bois


that : ceci, cela ...


that's why : c'est pourquoi


out of : à partir de


bits : morceaux


fur : fourrure


back : dos


lonely : seul


besides : en plus , à coté de ...


somewhere : quelque part


either : non plus


you'd better : tu ferais mieux


sadly : triste


catch :
attraper



the path : un
sentier



clutched : se cranponner


fright : la peur


run over :
écraser



a railway :
station



a tube : metro



Dernière édition par chloé g le Sam 31 Mar - 11:03, édité 1 fois (Raison : aide pour l'évaluation)

Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum